The Library of Congress > LCCN Permalink

View this record in:  MARCXML | LC Authorities & Vocabularies | VIAF (Virtual International Authority File)External Link

Penndorf, Gudrun, 1938-

LC control no.no2018014742
Descriptive conventionsrda
Personal name headingPenndorf, Gudrun, 1938-
    Browse this term in  LC Authorities  or the  LC Catalog
Associated placeMunich (Germany)
Birth date1938
Field of activityTranslating and interpreting Court interpreting and translating
AffiliationUniversität München
Profession or occupationTranslators
Found inGoscinny. Die Lorbeeren des Cäsar, 2001 : title page verso (Übersetzung aus dem Französischen: Gudrun Penndorf M.A.)
Wikipedia, viewed 22 Jan 2018 (Gudrun Penndorf, born 1938; German translator; known for having translated the first 29 volumes of Astérix from French into German, as well as a number of the Lucky Luke volumes and close to 200 Walt Disney comic books; trained as a translator and interpreter from French and Italian in the fields of economics and law; freelance translator 1967-1993; obtained M.A. in linguistics in her 40s)
   <https://de.wikipedia.org/wiki/Gudrun_Penndorf>
Deutsches Asterix Archiv, viewed 22 Jan 2018 (Gudrun Penndorf; began translating Astérix from French into German for Ehapa Verlag in 1968; freelance translator 1967-1993, translating from French and Italian, sometimes from English; taught at the Sprachen- und Dolmetscher-Institut München and Ludwig-Maximilians-Universität)
   <http://www.comedix.de/lexikon/special/gudrun_penndorf/index.php>
Associated languageger fre ita eng