05368cam a22010333a 4500
16357732
20250607035837.8
900827s1856 it 000 1 ita d
7
cbc
copycat
3
ncip
20
y-genmusic
vl42 2011-11-14 microfilm added
LCAP batch update 2025-06-01-04:00: LCAPM-644
2010658234
16357732
(DLC)musschatz.11629
(Sirsi) ALG2045
(CStRLIN)VAUP90-B2132
ViU
ViU
DLC
ita
fre
ML48
[S6459]
Microfilm Music 1854, reel 133.
Microfilm. Washington, D.C. : Library of Congress, [197-]. 1 microfilm reel ; 35 mm.
Meyerbeer, Giacomo,
1791-1864,
composer.
Robert le diable.
Libretto.
Italian
Roberto di Piccardia :
dramma lirico in cinque atti con balli analoghi /
posto in musica dal maestro Mayeerberr [i.e. Meyerbeer] da rappresentarsi nel Real teatro San Carlo nell'estate del 1856.
Napoli :
Tipografia Flautina,
1856.
47, [1] p. ;
19 cm.
text
txt
rdacontent
unmediated
n
rdamedia
volume
nc
rdacarrier
U.S. RISM Libretto Project.
Legal notice--p. 2; synopsis--p. 3.
Libretto by Scribe and G. Delavigne--New Grove.
Robert le diable performed in Florence in 1840 in an Italian translation by F. Casuccini, and in Naples in 1856 as Roberto Piccardia--Loewenberg.
"Architetto decoratore della real soprintendenza, signor Fausto Niccolini"--p. 5.
"Capo scenografo, inventore e direttore di tutte le decorazioni, Sig Pietro Venier"--p. 5.
"Inventore ed esecutore delle macchine sig. Giacomo Capraro"--p. 5.
"Direttore della luce elettrica signor Bosso"--p. 5.
"Paesista, signor Leopoldo Galluzzi"--p. 5.
"Figurista, Sig. Luigi Deloisio"--p. 5.
"Pittori architetti, Signori Marco Corazza, Vincenzo Fico"--p. 5.
"Appaltatore del macchinismo, Sig. Pietro Venier"--p. 5.
"Capo dei Macchinisti, Sig. Michele Papa"--p. 5.
"Attrezzeria disegnata ed eseguita dal Sig. Filippo Colazzi"--p. 5.
"Direttore del vestiario, Sig. Carlo Guillaume"--p. 5,
"Direttore ed inventore de'fuochi chimici ed artifiziati, signor Felice Cerrone"--p. 5.
"Pittore pe'figurini del vestiario, Sig. Filippo Buono"--p. 5.
"La musica ed il presente libretto è esclusiva proprietà dei signori Giovanni e Giuseppe Fabbicatore, tanto pel Regno delle Due Sicilie, che per l'Estero. Rimanendo esclusi per la poesia del libretto i soli dominj al di quà del Faro"--p. 5.
"Editore e proprietario esclusivo delle poesie de'libri dei Reali Teatri, Sig. Catello de Maio"--p. 5.
"N.B. I versi virgolati si omettono per brevità"--p. 6
Personaggi: ROBERTO. signor Naudin -- ARNOLDO. signor Colini -- ALBERTO. signor Arati -- RAMBALDO. signor Villani -- ISABELLA. signora Frassini -- ADELE. signora Viola -- ARALDO D' ARMI DEL CLAN DI CHATTAN. signor Ceci -- MAESTRO DI CERIMONIE. signor Bossi -- DAMA D'ONORE. signora Salvetti -- ALTRA DAMA. signora Garito -- CAVALIERI. signor Laudano, [signor] Ceci, [signor] Benedetti, [signor] Lauro--p. 6.
Performance: Napoli, Real teatro di San Carlo, 1856.
Operas
Librettos.
Roberto
Arnoldo
Alberto
Rambaldo
Isabella
Adele
Laurus, Saint, 2nd cent.
vocalist.
Scribe, Eugène, 1791-1861,
supposed librettist.
librettist.
Delavigne, Germain, 1790-1868,
supposed librettist.
librettist.
Casuccini, F.,
supposed translator.
translator.
Niccolini, Fausto, 1812?-1886,
artist.
Venier, Pietro.
artist
producerduction personnel.
Capraro, Giacomo.
producerduction personnel.
Bosso, signor.
producerduction personnel.
Galluzzi, Leopoldo.
artist.
Deloiso, Luigi.
artist.
Corazza, Marco.
artist.
Fico, Vincenzo.
artist.
Papa, Michele.
producerduction personnel.
Colazzi, Filippo.
producerduction personnel.
Guillaume, Carlo.
costume designer.
Cerrone, Felice.
producerduction personnel.
Buono, Filippo.
artist.
Naudin, ingenieur ordinaire du roy.
vocalist.
Colini, signor.
vocalist.
Āratībāī, Sādhvī.
vocalist.
Villani, signor.
vocalist.
Frassini, signora.
vocalist.
Viola, signora.
vocalist.
Ceci, signor.
vocalist.
Bossi, Carlo, 1758-1823, signor.
vocalist.
Salvetti, signor.
vocalist.
Garito, signora.
vocalist.
Laudano, signor.
vocalist.
Benedetti, signor.
vocalist.
http://hdl.loc.gov/loc.music/musschatz.11629
USRISMlibretto
musschatz_scanning_2016