<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mods xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:zs="http://docs.oasis-open.org/ns/search-ws/sruResponse" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="3.8" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-8.xsd">
  <titleInfo altRepGroup="03" script="Latn">
    <title>Muntakhab-i Mas̲navī-i sharīf</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo altRepGroup="03" script="Arab">
    <title>منتخب مثنوي شريف</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo nameTitleGroup="1" type="uniform">
    <title>Mas̲navī. Selections</title>
  </titleInfo>
  <name altRepGroup="01" nameTitleGroup="1" script="Latn" type="personal" usage="primary">
    <namePart>Jalāl al-Dīn Rūmī,</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">Maulana,</namePart>
    <namePart type="date">1207-1273</namePart>
  </name>
  <name altRepGroup="01" script="Arab" type="personal" usage="primary">
    <namePart>جلال الدين رومى،</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">مولانا.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>ʻArīf Jābirī, Shāh ʻĀlim Gharīb,</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">scribe</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource manuscript="yes">text</typeOfResource>
  <genre authority="rdacontent">text</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm authority="marccountry" type="code">pk</placeTerm>
    </place>
    <dateCreated encoding="marc">1845</dateCreated>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <originInfo eventType="production">
    <place>
      <placeTerm type="text"/>
    </place>
    <dateOther type="production">1261 [1845]</dateOther>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">per</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <form authority="rdamedia" type="media">unmediated</form>
    <form authority="rdacarrier" type="carrier">volume</form>
    <extent>139 leaves (17-18 lines) bound : paper ; 20 x 13.5 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract type="Summary">Selections of the Masnavi of Jalal al-Din Rumi.</abstract>
  <note>Manuscript.</note>
  <note>Title from colophon.</note>
  <note>Miyān Shāh ʻĀlim Gharīb ʻArīf Jābirī, sākin-i mawz̤aʻ-i Jalhārī Bahāʼikhān.</note>
  <note>Jalhārī Bahāʼikhān, India (now Pakistan).</note>
  <note>Paper: thick greyish Eastern paper and Eastern laid paper; scraps of paper, also containing writing unrelated to the text, glued on to either the top or bottom of pages to make them a uniform size for binding; some decoration at the end of sections; all pages written in double columns, some of which have single red borders; catch-words on rectos of some pages.</note>
  <note>Manuscript missing unknown number of leaves at beginning, between leaves 4 and 5, and between leves 12 and 13.</note>
  <note>First 12 leaves have numbered sections beginning with section 3. "Ḥikāyat-i Pādishāh-yi Jahūdān va ḥukmʹkardan-i ū" and ending with section 32; sections 5-21 missing.</note>
  <note>Nastaʻlīq; 17-18 lines in written area approximately 15.5 -8.5 cm.</note>
  <note>Decorative borders at end of some sections.</note>
  <note>Folios 1a-139b.</note>
  <note>Library of Congress. ... manuscript, 70. DLC</note>
  <note>Front cover, spine, and unknown number of pages missing; back cover cardboard with remnants of original leather covering; almost completely disbound.</note>
  <note script="Arab">Colophon: تمت تمام شد منتخب مثنوي شريف بيد فقير حقير تقصير ميان شاه عالم عريف جابري ساكن موضع جلهاري بهائيخان ١٣٦١ ...</note>
  <note type="additional physical form">Also available in digital form on the Library of Congress website.</note>
  <note type="language">Persian.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">n-us-dc</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Manuscripts, Persian</topic>
    <geographic>Washington (D.C.)</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <hierarchicalGeographic>
      <country>Pakistan</country>
    </hierarchicalGeographic>
  </subject>
  <subject>
    <hierarchicalGeographic>
      <country>India</country>
    </hierarchicalGeographic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PK6479 .A75 1845</classification>
  <location>
    <url displayLabel="View online content for this title." usage="primary display">https://hdl.loc.gov/loc.amed/plmp.m070</url>
  </location>
  <identifier type="lccn">2013415525</identifier>
  <recordInfo>
    <descriptionStandard>rda</descriptionStandard>
    <recordContentSource authority="marcorg">DLC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">130821</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260615144439.2</recordChangeDate>
    <recordIdentifier>17859972</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.8 using MARC21slim2MODS3-8_XSLT1-0.xsl
				(Revision 1.172 20230208)</recordOrigin>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
