<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mods xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:zs="http://docs.oasis-open.org/ns/search-ws/sruResponse" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="3.8" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-8.xsd">
  <titleInfo altRepGroup="03" script="Latn">
    <title>Kitāb-i Rūmī al-Mawlawī</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo altRepGroup="03" script="Arab">
    <title>كتاب رومي المولوي</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo altRepGroup="02" nameTitleGroup="1" script="Latn" type="uniform">
    <title>Mas̲navī</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo altRepGroup="02" nameTitleGroup="3" script="Arab" type="uniform">
    <title>مثنوى</title>
  </titleInfo>
  <name altRepGroup="01" nameTitleGroup="1" script="Latn" type="personal" usage="primary">
    <namePart>Jalāl al-Dīn Rūmī,</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">Maulana,</namePart>
    <namePart type="date">1207-1273</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">author</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name altRepGroup="01" nameTitleGroup="2" script="Arab" type="personal" usage="primary">
    <namePart>جلال الدين رومى،</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">مولانا.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>ʻAlī ibn Ḥaydar al-Qāsimī,</namePart>
    <namePart type="date">active 15th/16th centuries</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">scribe</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource manuscript="yes">text</typeOfResource>
  <genre authority="rdacontent">text</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm authority="marccountry" type="code">tu</placeTerm>
    </place>
    <dateCreated encoding="marc">1498</dateCreated>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <originInfo eventType="production">
    <place>
      <placeTerm type="text"/>
    </place>
    <dateOther type="production">Z̲ī al-ḥijjah 903 [July/August 1498]</dateOther>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">per</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <form authority="rdamedia" type="media">unmediated</form>
    <form authority="rdacarrier" type="carrier">volume</form>
    <extent>551 leaves (17 lines), paper : bound ; 25 c 14.5 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <note>Manuscript.</note>
  <note>Caption title.</note>
  <note>Copied by ʻAlī ibn Ḥaydar al-Qāsimī.</note>
  <note>Probably written in Turkey.</note>
  <note>Paper; thin cream color lightly polished laid paper with no visible chain-lines or watermarks; elaborate unwan and first 3 leaves with decordations in blue and gold; text in 3 columns with text of Masnavi in 2 columns and a commentary written diagonally in the third; text enclosed in narrow ruled border of blue and gold; some rubrication; catchwords on rectos.</note>
  <note>Nastaʻliq; 17 lines in written area 15 x 8 cm.</note>
  <note>Fol. 1b-551a.</note>
  <note>Library of Congress. Persian manuscript, M72. DLC</note>
  <note>Elaborate contemporary brown leather binding with gold medallions in center and corners and a gold tooled border; more recently re-backed.</note>
  <note type="additional physical form">Also available in digital form on the Library of Congress website.</note>
  <note type="language">Persian.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">n-us-dc</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Manuscripts, Persian</topic>
    <geographic>Washington (D.C.)</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <hierarchicalGeographic>
      <country>Turkey</country>
    </hierarchicalGeographic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PK6481 .M6 1498</classification>
  <location>
    <url displayLabel="electronic resource" usage="primary display">https://hdl.loc.gov/loc.amed/plmp.m072</url>
  </location>
  <relatedItem type="isReferencedBy">
    <titleInfo>
      <title>Rypka, Jan. History of Iranian literature,</title>
    </titleInfo>
    <part>
      <detail type="part">
        <number>p. 241</number>
      </detail>
    </part>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="isReferencedBy">
    <titleInfo>
      <title>Rieu, Charles. Catalogue of the Persian manuscripts in the British Museum,</title>
    </titleInfo>
    <part>
      <detail type="part">
        <number>v. 2, p. 585-586</number>
      </detail>
    </part>
  </relatedItem>
  <identifier type="lccn">2016397707</identifier>
  <recordInfo>
    <descriptionStandard>rda</descriptionStandard>
    <recordContentSource authority="marcorg">DLC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">161101</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250607073155.3</recordChangeDate>
    <recordIdentifier>19360157</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.8 using MARC21slim2MODS3-8_XSLT1-0.xsl
				(Revision 1.172 20230208)</recordOrigin>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
