02503njd a22005297a 4500 19662638 20250607075331.5 sd dmsennii||b 920814s1939 caufmnn por 19662638 0 ibc orignew u ncip 20 y-folklife LCAP batch update 2025-06-02-04:00: LCAPM-990, LCAPM-893 2017700904 46M A2 & B1 Sidney Robertson Cowell 19390206 (DLC-AFC)afc92000537 DLC eng dacs DLC AFC 1940/001: AFS 3871 A2 & B1 Avila, Alice Lemos, performer. Minha mai minha amada (fado) = O my mother, my beloved [sound recording]. 1939. on 2 bands of 1 sound disc : analog, 78 rpm ; 12 in. performed music prm rdacontent audio s rdamedia audio disc sd rdacarrier Dust jacket notes: Song is incomplete on AFS 3871 A2 and is repeated in its entirety on AFS 3871 B1. Inscribed on dust jacket by Sidney Robertson Cowell: A fado in minor known to all Portuguese in California. Alice Lemos Avila, vocals and English guitar. Recorded by Sidney Robertson Cowell in Oakland, California on February 6, 1939. In Portuguese. Forms part of a group of field materials documenting Alice Lemos Avila performing Portuguese songs on February 6, 1939, collected by Sidney Robertson Cowell in Oakland, California. Fados. Mothers Songs and music. Portuguese Americans California Oakland Music. Songs, Portuguese California Oakland. Field recordings. lcgft Songs. lcgft Sound recordings. aat Music. lcgft https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026952 Avila, Alice Lemos, performer. Cowell, Sidney Robertson, 1903-1995, collector. Forms part of: W.P.A. California Folk Music Project collection (DLC) 2005700333 Library of Congress Archive of Folk Culture, American Folklife Center, 101 Independence Ave. S.E., Washington, DC USA 20540-4610 http://hdl.loc.gov/loc.afc/folklife.home afc1940001 afc1940001_a3871 a http://hdl.loc.gov/loc.afc/afc1940001.afc1940001_a3871 afc/1940001 afc/cowellsound songamerica