<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:zs="http://docs.oasis-open.org/ns/search-ws/sruResponse">
  <leader>04805cgdaa22007817i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">22303422</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250607111549.8</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr n|a||||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">211108s2016    nyu073        o   v|eng  </controlfield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="035">
    <subfield code="a">22303422</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="906">
    <subfield code="a">0</subfield>
    <subfield code="b">ibc</subfield>
    <subfield code="c">orignew</subfield>
    <subfield code="d">u</subfield>
    <subfield code="e">ncip</subfield>
    <subfield code="f">20</subfield>
    <subfield code="g">y-folklife</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="955">
    <subfield code="a">mler 2020-09-18</subfield>
    <subfield code="a">masmit 2021-11-08</subfield>
    <subfield code="a">masmit 2021-12-10</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="010">
    <subfield code="a">  2020655655</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="040">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">dacs</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="043">
    <subfield code="a">n-us-ny</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="090">
    <subfield code="a">AFC 2015/027: 03400</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="1" ind2=" " tag="100">
    <subfield code="a">Valencia, Liseth,</subfield>
    <subfield code="e">interviewee.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="1" ind2="0" tag="245">
    <subfield code="a">Liseth Valencia interview conducted by Patricia Francois, 2016-06-04.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="0" tag="264">
    <subfield code="c">2016-06-04</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="300">
    <subfield code="a">1 sound file (wav) (01:13:32) :</subfield>
    <subfield code="b">digital, sound.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="300">
    <subfield code="a">2 video files (mov) (01:13:32) :</subfield>
    <subfield code="b">digital, sound, color.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="300">
    <subfield code="a">2 photographs :</subfield>
    <subfield code="b">digital, jpg, color.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="300">
    <subfield code="a">2 manuscripts :</subfield>
    <subfield code="b">pdf, doc, text files.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="336">
    <subfield code="a">spoken word</subfield>
    <subfield code="b">spw</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="336">
    <subfield code="a">two-dimensional moving image</subfield>
    <subfield code="b">tdi</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="336">
    <subfield code="a">still image</subfield>
    <subfield code="b">sti</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="337">
    <subfield code="a">audio</subfield>
    <subfield code="b">s</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="337">
    <subfield code="a">video</subfield>
    <subfield code="b">v</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="337">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="338">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="0" ind2=" " tag="506">
    <subfield code="a">Collection is open for research. To request materials, please contact the Folklife Reading Room at</subfield>
    <subfield code="u">http://hdl.loc.gov/loc.afc/folklife.contact</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="518">
    <subfield code="a">Recorded at the headquarters of Domestic Workers United, Brooklyn, New York, June 4, 2016.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="520">
    <subfield code="a">This interview with domestic worker Liseth Valencia, like others in this collection, focuses on the following themes: her biographical and background information; domestic workers' overview of their work inside their employer's homes and how they frame it as "real work"; how the domestic workforce negotiates and balances their work in other people's homes with the needs and demands of own homes and personal lives; their relationship to Domestic Workers United and the movement for domestic workers' rights; and the community of workers that has been created through the DWU organization. In this interview, Valencia also recounts the story of her migration from Guatemala, and how she negotiates her relationships with employers. Of particular note is her resistance to creating a "love" relationship with the children and families she works for.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="8" ind2=" " tag="524">
    <subfield code="a">Domestic Workers United: Archie Green Fellows Project, 2015-2016 (AFC 2015/027: 03400) Archive of Folk Culture, American Folklife Center, Library of Congress, Washington, D.C.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="540">
    <subfield code="a">Duplication of collection materials may be governed by copyright and other restrictions.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="545">
    <subfield code="a">To honor the memory of Archie Green (1917-2009), a fellowship program was established at the American Folklife Center in 2010. Archie Green Fellowships support new research in the contemporary culture and traditions of American workers.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="546">
    <subfield code="a">In English.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="1" ind2="0" tag="600">
    <subfield code="a">Valencia, Liseth</subfield>
    <subfield code="v">Interviews.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="0" tag="650">
    <subfield code="a">Household employees</subfield>
    <subfield code="z">New York (State)</subfield>
    <subfield code="z">New York</subfield>
    <subfield code="v">Interviews.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="0" tag="650">
    <subfield code="a">Supplementary employment.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="0" tag="650">
    <subfield code="a">Temporary employment.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="0" tag="650">
    <subfield code="a">Work and family.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="0" tag="650">
    <subfield code="a">Work environment.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="0" tag="650">
    <subfield code="a">Work ethic.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="0" tag="650">
    <subfield code="a">Work-life balance.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="0" tag="650">
    <subfield code="a">Job satisfaction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="0" tag="650">
    <subfield code="a">Job stress.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="0" tag="650">
    <subfield code="a">Quality of work life.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="7" tag="655">
    <subfield code="a">Sound recordings.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="7" tag="655">
    <subfield code="a">Video recordings.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="7" tag="655">
    <subfield code="a">Digital photographs</subfield>
    <subfield code="x">Color</subfield>
    <subfield code="y">2010-2020.</subfield>
    <subfield code="2">gmgpc</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="7" tag="655">
    <subfield code="a">Interviews.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="7" tag="655">
    <subfield code="a">Oral histories.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="7" tag="655">
    <subfield code="a">Personal narratives.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
    <subfield code="a">Francois, Patricia,</subfield>
    <subfield code="e">interviewer.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="2" ind2=" " tag="710">
    <subfield code="a">Brooklyn Arts Council,</subfield>
    <subfield code="e">sponsor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="2" ind2=" " tag="710">
    <subfield code="a">Occupational Folklife Project,</subfield>
    <subfield code="e">sponsor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="751">
    <subfield code="a">Brooklyn (N.Y.),</subfield>
    <subfield code="e">event place.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="0" ind2=" " tag="773">
    <subfield code="t">Domestic Workers United: Archie Green Fellows Project, 2015-2016</subfield>
    <subfield code="g">AFC 2015/027: 03400</subfield>
    <subfield code="w">(DLC) 2018655235</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="852">
    <subfield code="a">Library of Congress</subfield>
    <subfield code="b">American Folklife Center,</subfield>
    <subfield code="e">101 Independence Ave. S.E., Washington, DC USA 20540-4610</subfield>
    <subfield code="u">http://hdl.loc.gov/loc.afc/folklife.home</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="4" ind2="1" tag="856">
    <subfield code="f">afc2015027_03400_mv01</subfield>
    <subfield code="d">afc2015027</subfield>
    <subfield code="3">Video recording of Patricia Francois interviewing Liseth Valencia.</subfield>
    <subfield code="u">http://hdl.loc.gov/loc.afc/afc2015027.afc2015027_03400_mv01</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="4" ind2="1" tag="856">
    <subfield code="f">afc2015027_03400_sr01</subfield>
    <subfield code="d">afc2015027</subfield>
    <subfield code="3">Audio recording of Patricia Francois interviewing Liseth Valencia.</subfield>
    <subfield code="u">http://hdl.loc.gov/loc.afc/afc2015027.afc2015027_03400_sr01</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="4" ind2="1" tag="856">
    <subfield code="f">afc2015027_03400_ph</subfield>
    <subfield code="d">afc2015027</subfield>
    <subfield code="3">Photographs associated with interview.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="4" ind2="1" tag="856">
    <subfield code="f">afc2015027_03400_ms02</subfield>
    <subfield code="d">afc2015027</subfield>
    <subfield code="3">Full transcription of Patricia Francois interviewing Liseth Valencia.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="4" ind2="1" tag="856">
    <subfield code="f">afc2015027_03400_ms03</subfield>
    <subfield code="d">afc2015027</subfield>
    <subfield code="3">Log of interview of Patricia Francois interviewing Liseth Valencia.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="985">
    <subfield code="a">afc/agf</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="985">
    <subfield code="a">afc/ofp</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="985">
    <subfield code="a">afc/2015027</subfield>
  </datafield>
</record>
