<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:zs="http://docs.oasis-open.org/ns/search-ws/sruResponse">
  <leader>01633cam a2200409   4500</leader>
  <controlfield tag="001">5951904</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250607230301.4</controlfield>
  <controlfield tag="008">810313s1824    fr            000 0 fre  </controlfield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="035">
    <subfield code="a">5951904</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="906">
    <subfield code="a">7</subfield>
    <subfield code="b">cbc</subfield>
    <subfield code="c">premver</subfield>
    <subfield code="d">1</subfield>
    <subfield code="e">ncip</subfield>
    <subfield code="f">19</subfield>
    <subfield code="g">y-gencatlg</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="955">
    <subfield code="a">NEW INPUT vj39 6-12-01; vj05 2001-06-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="955">
    <subfield code="a">LCAP batch update 2025-06-02-04:00: LCAPM-644, LCAPM-893</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="010">
    <subfield code="a">   34017428 </subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="035">
    <subfield code="9">(DLC)   34017428</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="040">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">CarP</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="1" ind2=" " tag="041">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="h">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="0" ind2="0" tag="050">
    <subfield code="a">PQ6389.A2</subfield>
    <subfield code="b">F5 1824</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="051">
    <subfield code="a">PQ6389.A2</subfield>
    <subfield code="b">F5 1824 Copy 2</subfield>
    <subfield code="c">Inscription on half-t.p.: Chdelson [?] Nogues executés le 16 juin 1824</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="1" ind2=" " tag="100">
    <subfield code="a">Ercilla y Zúñiga, Alonso de,</subfield>
    <subfield code="d">1533-1594.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="1" ind2="0" tag="240">
    <subfield code="a">Araucana.</subfield>
    <subfield code="l">French.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="1" ind2="2" tag="245">
    <subfield code="a">L'Araucana :</subfield>
    <subfield code="b">poëme héroïque /</subfield>
    <subfield code="c">de don Ercilla, traduit, pour la première fois, et abrégé du texte espagnol, par Gilibert de Merlhiac.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="260">
    <subfield code="a">Paris,</subfield>
    <subfield code="b">Igonette,</subfield>
    <subfield code="c">1824.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="300">
    <subfield code="a">282 p. ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="336">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="337">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="338">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="500">
    <subfield code="a">Prose translation.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="4" ind2=" " tag="510">
    <subfield code="a">NUC pre-1956</subfield>
    <subfield code="c">NE0148157</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="530">
    <subfield code="a">Also available in digital form.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="0" tag="650">
    <subfield code="a">Mapuche Indians</subfield>
    <subfield code="x">Wars</subfield>
    <subfield code="v">Poetry.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="0" tag="651">
    <subfield code="a">Chile</subfield>
    <subfield code="x">History</subfield>
    <subfield code="y">1565-1810</subfield>
    <subfield code="v">Poetry.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="7" tag="655">
    <subfield code="a">Poetry.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
    <subfield code="0">https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026481</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
    <subfield code="a">Gilibert de Merlhiac,</subfield>
    <subfield code="c">M.</subfield>
    <subfield code="q">(Martin Guillaume),</subfield>
    <subfield code="d">1789-1830.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="752">
    <subfield code="a">France</subfield>
    <subfield code="c">Paris.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="4" ind2="1" tag="856">
    <subfield code="u">http://hdl.loc.gov/loc.gdc/scd0001.00076356890</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="952">
    <subfield code="a">Copy 2 formerly part of the YA collection: YA 2723.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="985">
    <subfield code="a">massdig</subfield>
    <subfield code="e">sloan</subfield>
  </datafield>
</record>
