BookA saint is born in Chimá
Author
Title
- A saint is born in Chimá. Translated by Thomas E. Kooreman. Introduction by John S. Brushwood.
Published
- Austin: Univ. of Texas Press, 1991.
HLAS annotation
HLAS annotation
- Kooreman's translation of En Chimá nace un santo (Barcelona: 1963) is generally disappointing. As Jonathan Tittler has noted, Kooreman's work needed further revision, and he stayed "too close to Zapata's lexicon and grammar" (Hispania). Brushwood's introduction places novel in the context of Colombian and Latin American narrative.
Links
More Information
Description
- 109 p.
Cross-references
- Kooreman, Translating. En Chimá nace un santo. (DLC)bi 92011213 opens in a new window
Related names
Notes
- Translation of: En Chimá nace un santo.
Series
- The Texas Pan American series
ISBN
- 0292776330 (alk. paper)
- 0292776446 (pbk. : alk. paper)
HLAS topic/discipline search
HLAS volume records
HLAS contributor
- Maier