The Library of Congress > LCCN Permalink

View this record in:  MARCXML | LC Authorities & Vocabularies | VIAF (Virtual International Authority File)External Link

Stevens, R. H. (Translator)

LC control no.nb2016015776
Descriptive conventionsrda
Personal name headingStevens, R. H. (Translator)
    Browse this term in  LC Authorities  or the  LC Catalog
Variant(s)Stevens, Richard Henry
Associated countryGreat Britain
Birth date1893-04-09
Death date1967-02-12
Field of activityTranslating and interpreting
AffiliationGreat Britain. Army Great Britain. MI6
Profession or occupationTranslators Linguists Intelligence officers
Special noteFormerly on undifferentiated name record: n 98093356
Found inDönitz, K. Memoirs, 2000, c1990: t.p. (translated by R.H. Stevens)
The magic world of the bullfighter, 1956: t.p. (translated by R.H. Stevens)
The history of France, 1958: t.p. (translated by R.H. Stevens)
The testament of Adolf Hitler, 1962: t.p. (translated from the German by Colonel R.H. Stevens)
Hitler was my friend, 2011: t.p. (translated by Lt. Col. R.H. Stevens) translator's pref. (was inmate of Sachsenhausen and Dachau concentration camps for more than five years)
Wikipedia, 12 Aug. 2016 (Richard Henry Stevens; born 9 April 1893; died 12 February 1967; a major in the British Army, he mastered Arabic, Hindustani, and Malay, and until 1939 worked as an intelligence officer in India; his second language was Greek and he also spoke excellent German, French, and Russian; from 1939 he was head of the Passport Control Office of the British Secret Intelligence Service in the Netherlands; in November 1939 he was abducted to Germany in the Venlo Incident and imprisoned for over 5 years in Sachsenhausen and Dachau concentration camps; he left the army as a lieutenant colonel, having been promoted to that rank during his captivity; he then worked as a translator at NATO in Paris and London between 1951 and 1952)
Associated languageeng