<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mods xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:zs="http://docs.oasis-open.org/ns/search-ws/sruResponse" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="3.8" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-8.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort xml:space="preserve">Le </nonSort>
    <title>messager</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Messager (Lewiston, Me. : 1880)</title>
  </titleInfo>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marcgt">newspaper</genre>
  <genre authority="rdacontent">text</genre>
  <genre authority="fast">Newspapers.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm authority="marccountry" type="code">meu</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc" point="start">1880</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc" point="end">1966</dateIssued>
    <issuance>serial</issuance>
    <frequency authority="marcfrequency">Weekly</frequency>
    <place>
      <placeTerm type="text">Lewiston, Me</placeTerm>
    </place>
    <agent>
      <namePart>L.J. Martel &amp; Cie</namePart>
    </agent>
    <dateIssued>-1966</dateIssued>
    <frequency>Weekly, Nov. 21, 1962-</frequency>
    <frequency>Weekly, 1880-Aug. 13, 1891</frequency>
    <frequency>Semiweekly, Aug. 18, 1891-Dec. 5, 1905</frequency>
    <frequency>Triweekly, Dec. 7, 1905-Jan. 4, 1934</frequency>
    <frequency>Daily (except Sun.), Jan. 8, 1934-Jun. 8, 1954</frequency>
    <frequency>Daily (except Sat. and Sun.), Jun. 9, 1954-Jan. 10, 1955</frequency>
    <frequency>Daily (except Sun.), Jan. 11-Sept. 6, 1955</frequency>
    <frequency>Weekly, Sept. 8, 1955-Jan. 30, 1958</frequency>
    <frequency>Semiweekly, Feb. 3, 1958-Nov. 15, 1962</frequency>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <form authority="rdamedia" type="media">unmediated</form>
    <form authority="rdacarrier" type="carrier">volume</form>
    <extent>volumes</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="date/sequential designation">Began in 1880.</note>
  <note type="date/sequential designation">-87. année, no 17 (18 août 1966).</note>
  <note type="additional physical form">Also issued on microfilm from Maine State Archives.</note>
  <note type="language">In French and English.</note>
  <note>Description based on: Vol. 1, no. 2 (25 mars 1880).</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">n-us-me</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>French Americans</topic>
    <geographic>Maine</geographic>
    <geographic>Lewiston</geographic>
    <genre>Newspapers</genre>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>French-Canadians</topic>
    <geographic>United States</geographic>
    <genre>Newspapers</genre>
  </subject>
  <subject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" authority="fast" xlink:href="(OCoLC)fst00934236">
    <topic>French Americans</topic>
  </subject>
  <subject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" authority="fast" xlink:href="(OCoLC)fst00934912">
    <topic>French-Canadians</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Lewiston (Me.)</geographic>
    <genre>Newspapers</genre>
  </subject>
  <subject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" authority="fast" xlink:href="(OCoLC)fst01220199">
    <geographic>Maine</geographic>
    <geographic>Lewiston</geographic>
  </subject>
  <subject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" authority="fast" xlink:href="(OCoLC)fst01204155">
    <geographic>United States</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <hierarchicalGeographic>
      <country>United States</country>
      <state>Maine</state>
      <county>Androscoggin</county>
      <city>Lewiston</city>
    </hierarchicalGeographic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">Newspaper</classification>
  <classification authority="ddc" edition="12">071</classification>
  <relatedItem type="succeeding">
    <titleInfo>
      <title>Nouveau messager</title>
    </titleInfo>
    <identifier type="issn">1055-7075</identifier>
    <identifier type="local">(DLC)sn 83045330</identifier>
    <identifier type="local">(OCoLC)9449415</identifier>
  </relatedItem>
  <identifier type="issn">1055-7083</identifier>
  <identifier type="lccn">sn 83045313</identifier>
  <identifier type="oclc">9449358</identifier>
  <recordInfo>
    <descriptionStandard>aacr</descriptionStandard>
    <recordContentSource authority="marcorg">CRL</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">830426</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20251107122819.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier>11269779</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.8 using MARC21slim2MODS3-8_XSLT1-0.xsl
				(Revision 1.172 20230208)</recordOrigin>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
