<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:zs="http://docs.oasis-open.org/ns/search-ws/sruResponse">
  <leader>01593cam a2200397 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">6738566</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250608001604.4</controlfield>
  <controlfield tag="008">830302s1870    enk           000 0 eng  </controlfield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="035">
    <subfield code="a">6738566</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="906">
    <subfield code="a">7</subfield>
    <subfield code="b">cbc</subfield>
    <subfield code="c">premver</subfield>
    <subfield code="d">u</subfield>
    <subfield code="e">ncip</subfield>
    <subfield code="f">19</subfield>
    <subfield code="g">y-gencatlg</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="955">
    <subfield code="a">td11 2011-09-29 reclassed from PK3796.S4 B6 1870</subfield>
    <subfield code="i">cm20 2023-06-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="010">
    <subfield code="a">unk82106075 </subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="040">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">CarP</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="1" ind2=" " tag="041">
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="h">san</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="042">
    <subfield code="a">pcc</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="0" ind2="0" tag="050">
    <subfield code="a">PK3796.S4</subfield>
    <subfield code="b">J6 1870</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="0" ind2=" " tag="100">
    <subfield code="a">Kālidāsa,</subfield>
    <subfield code="e">author.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="1" ind2="0" tag="240">
    <subfield code="a">Śakuntalā.</subfield>
    <subfield code="l">English</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="1" ind2="0" tag="245">
    <subfield code="a">Sacontalá :</subfield>
    <subfield code="b">or, the fatal ring : an Indian drama /</subfield>
    <subfield code="c">by Cálidás [Kālidāsa] ; reprinted from the translation of Sir William Jones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="1" tag="264">
    <subfield code="a">London :</subfield>
    <subfield code="b">Charlton Tucker,</subfield>
    <subfield code="c">1870.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="300">
    <subfield code="a">156 pages ;</subfield>
    <subfield code="c">20 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="336">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="337">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="338">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="520">
    <subfield code="a">On Śakuntalā, daughter of Viśvāmitra is one of the most famous legendary character from Hindu mythology.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="530">
    <subfield code="a">Also available in digital form.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="561">
    <subfield code="a">LC copy: Gift of W.L. Shoemaker, 1906.</subfield>
    <subfield code="5">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="0" ind2="0" tag="600">
    <subfield code="a">Kālidāsa.</subfield>
    <subfield code="t">Śakuntalā.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="0" tag="650">
    <subfield code="a">Sanskrit drama</subfield>
    <subfield code="x">Translations into English.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2="0" tag="650">
    <subfield code="a">Indic drama (English)</subfield>
    <subfield code="x">Translations from Sanskrit.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
    <subfield code="a">Shoemaker, William Lukens,</subfield>
    <subfield code="d">1822-</subfield>
    <subfield code="e">donor.</subfield>
    <subfield code="5">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
    <subfield code="a">Jones, William,</subfield>
    <subfield code="d">1746-1794,</subfield>
    <subfield code="e">translator.</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1="4" ind2="1" tag="856">
    <subfield code="u">http://hdl.loc.gov/loc.gdc/scd0001.00107321524</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="985">
    <subfield code="a">massdig</subfield>
    <subfield code="e">sloan</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="985">
    <subfield code="a">asian/asiansadc</subfield>
  </datafield>
  <datafield ind1=" " ind2=" " tag="991">
    <subfield code="b">c-GenColl</subfield>
    <subfield code="h">PK3796.S4</subfield>
    <subfield code="i">B6 1870</subfield>
    <subfield code="t">Copy 1</subfield>
    <subfield code="w">PREM</subfield>
  </datafield>
</record>
